Barbara Cantini “Mortina e la vacanza al lago mistero”

Meil üks Mortina raamat juba on ja see tuli Hurmurile jõulukingiks. Jällegi, armsad illustratsioonid, armas huumor. Lugu ise on lihtne, Mortina läheb tädile külla, tädi peret ähvardab kodust väljatõstmine, koos leitakse nupukas lahendus, kõik lõppeb hästi ja kui nad juba surnud ei oleks, kirjutaks lõppu, et "elasid õnnelikult edasi, kui nad vahepeal ära pole surnud." … Continue reading Barbara Cantini “Mortina e la vacanza al lago mistero”

Hélène Lasserre, Gilles Bonotaux “Merveilleux voisins”

Naaseme lasteraamatute maailma. Ostsin raamatu keeletundide jaoks, sest seal on pildid samast majast päeval, öösel ja erinevatel aastaaegadel. Hea rääkimisharjutusi teha. Esmasündinule mõtlesin ka, sest ta hakkas nüüd koolis prantsuse keelt õppima. Kui kohale jõudis, hakkasin lugema ja hissand! Just sain läbi Annie Ernaux'i "Gli anni", kus ta kirjutab pikalt immigrantidest ja nende perifeeriatest. Nüüd … Continue reading Hélène Lasserre, Gilles Bonotaux “Merveilleux voisins”

Annie Ernaux “Gli anni”

Ostsin selle raamatu 2017.aasta talvel, meie kvartali väikesest kohvik-raamatupoest. Soovitus tuli Tunnustatud Intellektuaalilt, keda ma ise ei tunne. Raamatupoe proua tunnustav kulmukergitus, kui Annie Ernaux'i raamatut küsisin, andis märku, et see siin pole mingi loomajuttude kogumik (anna andeks, Rigoni Stern!) või sopahooliku pihtimused. Veeresin entusiastlikult koju, lapsukesed kärus, "Gli anni" käru all koos toidukraamiga. Kui … Continue reading Annie Ernaux “Gli anni”